Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Le jardin de Ragnhild
Le jardin de Ragnhild
Derniers commentaires
Archives
noel
24 décembre 2010

Joyeux noël - God jul

Joyeux noël - God jul
... l'autre jour, j'avais le grand plaisir d'être à l'église avec mon petit fils et les autres de sa crèche ... ... voici les enfants arrivent ... ... on entre dans l'église (qui date de 1776) ... ... le plafond bleu clair est parsemé d'étoiles ... ......
Publicité
16 décembre 2010

Tricolutines - strikkenissemor

Tricolutines - strikkenissemor
... des fleurs de givre poussent sur les fenêtres de mon balcon (norsk: se nederst) ... ... il faisait froid quand Ninne était ici, donc nos aiguilles de tricot accompagnait le Prix Nobel de la paix à la télé où il y avait une chaise vide pour le lauréate...
28 décembre 2009

Fortsatt GOD JUL, mes amies

Fortsatt GOD JUL, mes amies
... mon sapin de Noël avant le réveillon (ferdigpynta juletre etter midnatt - som jeg pleier) ... ... un autre sapin - au jardin aujourd'hui (et annet tre i dag) ... ... et encore un (og ett til) ... ... et encore (og enda ett) ... ... le fjord d'Oslo...
23 décembre 2009

Joyeux Noël - GOD JUL

Joyeux Noël - GOD JUL
... anges dans la neige (engler i snø) ... ... avec ces anges* dans la neige (med disse englene* i snøen) ... ... je te souhaite un très joyeux Noël (ønsker jeg deg ei riktig GOD JUL) ... (artiste : Unni Knutsen, Drøbak)
21 décembre 2009

La recette de ' krumkake '

La recette de ' krumkake '
... enfin, mesdames, la recette de ' krumkake ', gâteau de Noël traditionnel norvégien. (krum = courbé, kake = gâteau) ou oublie (?) = 'petite gaufre en forme de cylindre ou de cornet' (selon ma dictionnaire ;D) ... (denne krumkakeoppskriften tar jeg...
Publicité
18 décembre 2009

Miammmmm - nammmmmenammm

Miammmmm - nammmmmenammm
... il fait froid dehors (-10 ce matin) donc pour tenir chaud, je passais la journée hier dans ma cuisine (det er kaldt ute (-10 i morges), så for å holde varmen oppholdt jeg meg på kjøkkenet i går) ... ... ma première production de ' krumkaker ' - spécial...
22 novembre 2009

Petit marché de noël - lite julemarked

Petit marché de noël - lite julemarked
... aujourd'hui - dans la pluie - nous sommes allés visiter un petit marché de noël au musée (i regnværet i dag gikk vi en tur til julemarkedet på muséet) ... ... feu au cheminé (fyr på peisen) ... ... des 'svele' ( un peu comme des crêpes, très épaisses...
24 décembre 2008

Joyeux Noël - God jul

Joyeux Noël - God jul
... avec ce bouvreuil je te souhaite un très joyeux Noël et une belle nouvelle année plein de bonheurs - med denne lille dompapen ønsker jeg deg ei god jul og et spennende nytt år .... ... à vous, mes amis et amies au monde entier : douces et paisibles...
15 décembre 2008

Quel bonheur

Quel bonheur
... comme je vous ai déjà dit, samedi 13 - le fête de Sainte Lucie (voir ici et là) - mes chères amies Ninne, Lauréole et sa petite famille sont venues me voir. Donc, une petite balade au centre de Drøbak ... où dans la neige près de l'église la petite...
12 décembre 2008

Drøbak se prépare pour Noël

Drøbak se prépare pour Noël
... veux-tu m'accompagner faire un petit tour chez moi à Drøbak ? - vil du bli med meg på en liten tur i Drøbak? ... ... oui ? d'abord, nous allons au centre - OK? jammen da går vi først ned til torget ... ... il y a des 'julenisse' partout - det er nisser...
Publicité
<< < 1 2
Le jardin de Ragnhild
Publicité
Newsletter
Publicité